Podczas śledztwa Jack trafia na źródło problemu, które od długiego czasu jest solą w oku jego klienta. Podczas akcji zostaje ciężko ranny przez co traci przytomność. Po wybudzeniu okazuję się, że utracił wspomnienia a nowoczesna rządowa biotechnologia ma mu pomóc odzyskać wspomnienia.

chwila czasu i coś więcej