Jeśli masz już siatkę z 'pochyłymi' krawędziami spróbowałbym zaznaczyć poszczególne krawędzie i użyć Extrude (powstaną nam dwie nowe równoległe krawędzie obok krawędzi wyjściowych). Krawędź wyjściową przesunąłbym wgłąb 'oparcia'.
Działać powinno dobrze, wiąże się to z pewną pracą, ale nie ma nic za darmo.
Ktoś próbował tego może?