Otwieranie, plików w 3dmaxie tak jak napisałeś nic ci nie pomoże. Na początek musisz znać perfekt C++ ( np. taki kurs
http://avocado.risp.pl/modules.php?op=modload&name=Sections&file=index&req=viewarticle&artid=22
A potem nauka, opengl albo direct'a... do tego kreatywność, samozaparcie...
No jeszcze przyda ci się http://warsztat.pac.pl/ ( bez konkretnego problemu nie radzę tam pisać )
Na zakończenie, programy jak gamesfactory bardo ograniczają twórcę.