nie wiem czy o to chodzi ale
1.zaznacz boxa z zakladki Modify wybierz z menu edit mesh
2.wyswietli sie pod spoedem menu z zakladkami ,znajdz edit geometry i nacisnij Attach (zaswieci sie )teraz po kolei klikaj na pozostale boxy .
3.Teraz boxy sa jednym obiektem i mozesz je zlaczyc w calosc tak by nie bylo widac przerw miedzy nimi i ostrych krawedzi .
4.z tego samego menu tylko zakladki selection naciskasz na trzy czerwone kropeczki (vertexy) teraz polacz boxy za pomoca tych vertexow
5.dwa vertexy mozna ze soba polaczyc za pomoca opcji weld selected musz idealnie do siebie przylegac.
6.wlasciwie po co ja to pisze co maxowego helpa ci zjadlo czy co?