Moge zmienic skrot odpowiedzialny za obracanie kamery w przestrzeni 3d (TumbleTool prawdopodobnie) z alt + LPM na alt + PPM, a zoomowanie zostawi scrollowi myszki?

Chyba nie da się tego zrobić.

Sporo domyślnych działań klawiszy można pozmieniać w pliku ModelEdMenu.mel - domyślne marking menus i modyfikatory (Shift, Ctrl),

ale wszystko co używa klawisza alt wydaje się być wbudowane w sam program.

Możesz zawsze spróbować zmienić klawisze w sterowniku myszy.

To nie zadziala. Ogolnie to uzywam 7miu aplikacji na codzien i kazda ma inne skroty do nawigacji. Probuje to jakkolwiek ogarnac.