adek Posted June 13, 2004 Share Posted June 13, 2004 Witam wszystkich, bede wdzieczny za znalezione bledy w tlumaczeniu. Prosze zamieszczac informacje o nich w tym miejscu z podaniem miejsca (pliku php - wg. adresu w przegladarce post.php etc ...). Tlumaczenie zajelo mi troche czasu. W sumie jest to pierwsza skonczona wersja naszego jezyka. Zaczalem je jednak tlumaczyc po innej osobie i stad sie moga brac bledy. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mateusz Posted June 14, 2004 Share Posted June 14, 2004 W panelu Szybka Odpowiedz widnieje \"[More smilies]\" Link to comment Share on other sites More sharing options...
kozioo Posted June 14, 2004 Share Posted June 14, 2004 http://www.max3d.pl/forum/memcp.php zamiast rangi jest avatar (pojawia sie 2 razy, z czego 1 przez przypadek ;) ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bill Posted June 14, 2004 Share Posted June 14, 2004 w panelu sterowania przy \"Edytuj profil-Wymagane:\" nie ma spacji przy myślniku, a pozniej (\"Edytuj profil - Opcjonalnie:\" itd) juz jest. Po e-mail nie ma dwukropka. [Wyedytowany dnia 14-6-2004 > Bill] Link to comment Share on other sites More sharing options...
SansSerif Posted June 14, 2004 Share Posted June 14, 2004 hmm a w panelu administracyjnym jast `zamknij watek` ale z powrotem jest juz `otwarty watek` a powinno byc chyba `otworz watek`. choc mi to nie przeszkadza, ja wole zamykac :] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mateusz Posted June 14, 2004 Share Posted June 14, 2004 Niewiem czy w \"Lista użytkowników\" okreslenie sortuj wedlug \"Personelu\" jest trafne... Link to comment Share on other sites More sharing options...
adek Posted June 27, 2004 Author Share Posted June 27, 2004 poprawione ... oprócz [More smilies] ;) Listowanie użytkowników - wg Personelu zniknelo ... jest teraz Status i dziala to na innej zasadzie ... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now