adek

[EN] The terrible results of TV set breakdown: The robot who won't make his love happy today feels perineal tingling. This carton work was by two Superbeetles.

Bardzo fajne modele. Szkoda żeby się zmarnowały. Nie zdążyłeś w Bitwie, jury nie obejrzy Twojej pracy, ale zachęcam jej ukończenia już bez deadlinwów w dziale WIP.

No i praca nie została ukończona. Nie zostanie wysłana do jury do końcowej oceny, ale mam nadzieję, że w dziale WIP znajdzie swoją kontynuację. Pozdrawiam

Levus! Powtórzę jeszcze raz. Szkoda, że nie udało się skończyć. Praca nie zostanie wysłana do jury, ale skończ ją. Już tak wiele chyba nie zostało. Musi się znaleźć w dziale WIP i obligatoryjnie zostać skończona! :)

Przypominam o opisie. Prosze zaznaczyć, który jest PL to moze wspolnymi silami cos przetlumaczymy.

Dziękuje wszystkim za wzięcie udzialu w konkursie. Prace zostaną przekazane jury. Jak zawsze, przymknęliśmy oko na drobne opóźnienia. Jedynie nie udało się ukończyc pracy osobom: - Tomala - kozioo - Levus - mileS Prace tych użytkowników nie zostaną przekazane jury. Brakuje tam prac końcowych, ale licze na to, że te prace zostaną dokończone już poza konkursem.

Teraz Ci nie odpowiem. Zamiesc rowniez lepsza wersja w wątku. To już pewnie kwestia wyrenderowania. Mamy w dwóch przypadkach sytuację wyjątkową.

No Anomal! Po prostu udało się, ale wiesz ... niesamowite szczescie. Widze, ze praca przeedytowana w pierwszym poscie dosłownie w ostatnim momencie! Ale widze, ze to ta sama z postu #12 tylko z ramka i bez podpisu. Opisy sa OK.

Już sprawdzam. Edit: Stresujecie mnie jak nigdy. Ja rozumiem zostawiać do ostatniej chwili ...uff.. już sie bałem jak zobaczyłem date postu, ze zamiescilem o 00:00 czyli gorzej by sie nie dalo ;) Oczywiscie jest ok. Data edycji pierwszego posta to 23:57 :)

No 4 min. przed końcem. Jeśli duża rodzielczość będzie tylko większą wersją tego co dałeś to zgramy tą wersję. Dla jury do panelu zostanie przedstawiona wersja z #30 posta

Noo... niezłe wyczucie czasu. Kilka minut przed końcem. Prosimy jeszcze o krótki opis PL/ENG. Na początek.

Ehhh.... zobaczyłem, że napisałem posta i myślałem, że to update. Szkoda, ale za kare, że nie wyrobiłeś się czasowo proszę abyś dokończył pracę i póki co możemy ją przenieść do działu WIP. Ale szkoda, że czasu brakło.

No i faktycznie. Praca widze jest. Szkoda tylko, ze opisy tak na szybko robione i tak krotkie. Anglojezyczne jury moze miec problem ze zrozumieniem gdzie w tej pracy jest Awaria TV. Moze dasz rade jeszcze przetlumaczyc ten polski opis pod praca na ang. To już nie musi być przed północą. To tylko taka sugestia. Byłbym za przetłumaczeniem nawet tylko tego fragmentu: Praca przedstawia postać która po awarii jej „telewizora” zmuszona jest odłączyć się od aparatury i spogląda z trwogą przed siebie...

Dzięki. Czyli rozumiem, że komplecik już jest, opisy OK, praca i rozmiar jak najbardziej OK.

Tłumaczenie jest OK. Czyli mam komplecik już.

Leleń: dla jury pójdzie wersja z pierwszego posta. Jest zdecydowanie czytelniejsza i sama postprodukcja w tej Twojej propozycji jest zbyt duża.

OK. Zgrywam prace jesli nie bedzie updatów. Daj znac co z opisem. Brakuje tylko ENG. Moze ewentualnie opis ang. lekko jakos zmienic. Nie musi to byc taki cytat jak w wersji polskiej. Ale opis mozna przeslac jeszcze jutro.

Musisz zdecydować. Teraz Ci nie powiem. Ale jeśli dopuścimy taką wersję z postprodukcją to dla jury ma iść post #81? Jeśli nie pierwszy, dobrze zrozunmiałem?

Dzięki. Czyli rozumiem, że mogę sobie to zgrać już jako final. Opisy są, rozdzielczość jak najbardziej OK.

Wzorowo :) Opisy są (krótkie, ale są), HiRes w porządku. Już sobie zgrywam.

No mam nadzieję, że do północy uda się zamieścić finalną prace. Bo widze, ze prawie wszystko jest gotowe, ale troche w rozsypce :) Prosimy pamietac rowniez o opisie.

Prosimy o zaznaczenie, która praca idzie dla jury. Jeszcze 2,5h więc może pojawi się jeszcze finalna praca wątku. Jeśli nie prosze napisać, która prace mamy brać pod uwagę i prosze pamiętać o opisie.

ZOstało nie za dużo czasu. Od czasu nominacnji widzę, że nie było updatów. No ale jeszcze 2,5h na zamieszczenie pracy.

No zostały 3h. Dzisiaj muszą pojawić się wersje dla jury. Do jutra można wysłać wersję HiRes.

@JunioR: Szerokość jest zgodna z regulaminem.