sanki Posted July 12, 2005 Share Posted July 12, 2005 http://www.escultopintura.com.br/Tutoriais/Tutorial_Modelagem_Corpo_Humano/Sumario/Sumario_Corpo_Humano.htm pod tym adresem znajdziecie poradnik jak od podstaw wymodelowac kobiete i mezczyzne w 3dsie. Jedyna przeszkoda moze byc jezyk hiszpanski, na szczescie calosc okraszona jest szczegolowymi ilustracjami wiec mysle ze nie powinno byc zbytnich problemow :-) Link to comment Share on other sites More sharing options...
MaGuu Posted July 12, 2005 Share Posted July 12, 2005 piękna rzecz - dzieki :] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shogun 3D Posted July 13, 2005 Share Posted July 13, 2005 Pero yo puedo hablar Espańol, amigo. No puedo hablar muy bien, pero comprendo etwas. Muchas gracias, czyli, jak to przetłumaczył ktoś robiąc napisy w jednym z filmów Almodovara - wdzięczne muchy. :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vorek Posted July 13, 2005 Share Posted July 13, 2005 ktoś zna hiszpański ?:) można by przetłumaczyć bo tutek superos :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pionier Posted July 13, 2005 Share Posted July 13, 2005 a po co to przekladac na nasz jezyk - obrazy sa i mi to osobiscie wystarcza :) dzieki za likna sanki Pozdrawiam Link to comment Share on other sites More sharing options...
mrkrzysiek Posted July 13, 2005 Share Posted July 13, 2005 Super tutek dzięki tłumaczenie nie konieczne, ale jak komuś się nudzi to, czemu nie. Link to comment Share on other sites More sharing options...
sanki Posted July 13, 2005 Author Share Posted July 13, 2005 dla tych ktorzy sie bardzo nie zorientowali, referencje ktorych uzywaja znajduja sie tutaj: kobieta: http://www.escultopintura.com.br/Tutoriais/Tutorial_Modelagem_Corpo_Humano/Modelo_Feminino/Gabarito_Fem/Gabarito_Corpo_Fem/Gabaritos_Corpo_Frontal_Fem.htm http://www.escultopintura.com.br/Tutoriais/Tutorial_Modelagem_Corpo_Humano/Modelo_Feminino/Gabarito_Fem/Gabarito_Corpo_Fem/Gabaritos_Corpo_Perfil_Fem.htm mezczyzna: http://www.escultopintura.com.br/Tutoriais/Tutorial_Modelagem_Corpo_Humano/Modelo_Masculino/Gabarito_Masc/Gabarito_Corpo_Masc/Gabaritos_Corpo_Frontal_Masc.htm http://www.escultopintura.com.br/Tutoriais/Tutorial_Modelagem_Corpo_Humano/Modelo_Masculino/Gabarito_Masc/Gabarito_Corpo_Masc/Gabaritos_Corpo_Perfil_Masc.htm Link to comment Share on other sites More sharing options...
kengi Posted July 14, 2005 Share Posted July 14, 2005 pero esto es portugués ! w brazyli takiego uzywaja... ;P polecam: http://www.google.com/language_tools?hl=en Link to comment Share on other sites More sharing options...
illy Posted July 14, 2005 Share Posted July 14, 2005 a po co to przekladac na nasz jezyk - obrazy sa i mi to osobiscie wystarcza :) Zeby wrzucic do dzialu tutoriale na glownej i zeby juzerzy sie nie pytali "gdize znajdeeeee?", Niestety znam tylko Angielski i Niemiecki wiec to nie dla mnie ;/ Edit: Po cholere znac Hiszpanski skoro kazdy zaawansowany uzytkownik maxa gada po maxowemu? Ten jezyk jest bardziej uniwersalny niz matematyka, bo nam wystarcza skriny. Przeciez tam po skrinach da sie dojsc o co chodzi. Wiec wystarczy ze ktos dopowie historyjke :) Niestety ja siedze na etacie 6-18 wiec nie moge tego zrobic, przynajmniej nie na dniach. Link to comment Share on other sites More sharing options...
sikham Posted July 14, 2005 Share Posted July 14, 2005 Zeby wrzucic do dzialu tutoriale na glownej i zeby juzerzy sie nie pytali "gdize znajdeeeee i tak nieznajdą ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
sanki Posted July 17, 2005 Author Share Posted July 17, 2005 ha, doszedlem do tego ze to jednak nie jest hiszpanski a portugalski, w dodatku brazylijski :D byc moze przetlumacze tutka, bo czasu obecnie mam sporo :p Link to comment Share on other sites More sharing options...
Baldack Posted July 17, 2005 Share Posted July 17, 2005 no fajny szkoda ze nie w PL:P Link to comment Share on other sites More sharing options...
sanki Posted July 17, 2005 Author Share Posted July 17, 2005 translatory z portugalskiego na angielski przekladaja bez wiekszych problemow, na polski z problemami :p. ps. kengi: dopiero teraz zauwazylem ze zauwazyles wczesniej ode mnie ze to brazylijski portugalski ;p a tak sie cieszylem ze do tego doszedlem Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shogun 3D Posted July 17, 2005 Share Posted July 17, 2005 A ja widze to dopiero teraz. Wczesniej sie nie przygladałem, bo mnie, Sanki, zasugerowałeś, a ze oba jezyki sa podobne, to nie zauważyłem tego od razu. Link to comment Share on other sites More sharing options...
_michal Posted July 17, 2005 Share Posted July 17, 2005 sanki, przetłumacz i wrzuć w pdf'kę by się łatwiej ściągało ;D Choć nawet w tym portugalsko-brazylijskim jest bardzo pomocny. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Predator Posted July 17, 2005 Share Posted July 17, 2005 dobry tutorial . Ci co choc troche kminia o co ho z tym calym modelowaniem to jakos przez to przebrna a dwudniowi zapaleny ktorzy chca czlowieka po kilku dniach znajomosci z maxem zrobic niech lapia podstawy niema tlumaczenia :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Raffaello Posted July 18, 2005 Share Posted July 18, 2005 predator dobrze kilkasz!!! Tutek Swietny. Dzięki Sanki! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marvey Posted July 19, 2005 Share Posted July 19, 2005 a dla tych co jednak wolą po angielsku (podziękowania za przetłumaczenie dla naszego kochanego wójka google) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now