Photoshop to spokojnie łyknie, o to bym się akurat nie martwił. Pytanie tylko czy napewno klientowi jest potrzebna rozdziałka 300 dpi przy takim formacie, myślę że spokojnie można by zmiejszyć do 150.
Możesz zaryzykować i zrobić mniejszy render, potem w shopie powiększyć do zadanej rozdzielczości. Ale na siebie bierzesz odpowiedzialność ;) Najlepiej pogadaj z klientem o tym jak i gdzie będą to drukować, potem ew. możesz zapytać w drukarni jakie mają wymagania co do rozdziałki.
Jeżeli okaże się że jednak taka rozdziałka ma być to renderuj regionem tak jak Ci tweety poradził i klej w shopie. My robiliśmy jakiś czas temu banner 5 x 2,5m W mniejszej rozdziałce coprawda ale i tak rozmiar pliku był imponujący, ale dało radę, więc i u Ciebie nie powinno być problemów.
[+] tweety - przecież napisał że stand :)
Pozdrawiam